불 밝힌 밤의 안채와 마당

고궁 곁, 오래된 서까래 아래에서천천히 머물다 가셨으면 합니다. Beside the palace, beneath old rafters —we hope you stay a while. 在宫阙之畔、古老的椽木之下,愿您从容小住。 宮殿のそば、古い垂木の下で、ゆっくりとお過ごしください。

Reserve

경복궁과 청와대의 역사,미술관과 갤러리의 문화가 이웃한 팔판동.팔판89는 그 뒤편 조용한 골목에서한옥 두 채를 온전히 내어드립니다.

Palpan-dong, where the history of Gyeongbokgung Palace and Cheong Wa Daelives beside a culture of museums and galleries.On a quiet lane just behind it,PALPAN89 offers two hanok houses, entirely yours.

景福宫与青瓦台的历史,与美术馆、画廊的文化比邻相依的八判洞。PALPAN89 在其后一条安静的小巷里,为您完整奉上两栋韩屋。

景福宮と青瓦台の歴史、美術館やギャラリーの文化が隣り合う八判洞。PALPAN89は、その奥の静かな路地で、韓屋二棟をまるごとご用意しています。

Story

지은 모습 그대로

Just as it was built

一如建成之时

建てられたままの姿

팔판동은 여덟 판서가 살았다고 전해지는 마을입니다. 이 집 또한 오래전 나라의 중책을 맡았던 이가 살던 곳입니다. 우리는 이 고택을 처음 지은 모습 그대로 복원하고자 했습니다.

Palpan-dong is said to have been home to eight ministers. This house, too, was once home to someone who held high office. We have sought to restore this old house just as it was first built.

相传八判洞曾有八位大臣在此居住。这座宅子也曾是一位身负国家要职之人的居所。我们希望将这座古宅修复成初建时的模样。

八判洞は、八人の大臣が暮らしたと伝わる町です。この家もまた、かつて国の要職を担った人が暮らした場所です。私たちは、この古宅を建てられた当時の姿に復元しようと努めてきました。

팔판89 한옥의 결 1/4
팔판89 한옥의 결 2/4
팔판89 한옥의 결 3/4
팔판89 한옥의 결 4/4
01 / 01

단단한 기단, 곧은 기둥

A solid base, straight pillars

坚实台基,挺拔立柱

堅固な基壇、まっすぐな柱

세 단으로 쌓은 기단 위에 곧은 기둥과 대들보를 올렸습니다.

Straight pillars and great beams rise from a three-tiered stone base.

三层台基之上,立起挺直的柱子,架起大梁。

三段に積んだ基壇の上に、まっすぐな柱と大梁を据えました。

첫날의 서까래

The rafters of the first day

落成之初的椽子

建てられた日の垂木

서까래는 지은 첫날의 모습 그대로입니다. 가리지도 바꾸지도 않았습니다.

The rafters are as they were on the day the house was built. Nothing was covered and nothing was replaced.

椽子仍是房屋落成那天的模样。不遮掩,也不更换。

垂木は、この家が建てられた日の姿のままです。覆い隠すことも、取り替えることもしませんでした。

덜어내고 남은 것

What remains

删繁就简

削ぎ落として、残るもの

나무의 결과 창호로 드는 빛, 마당의 고요를 남겼습니다.

We kept the grain of the wood, the light through the lattice and the stillness of the courtyard.

我们留下了木材的纹理、透过窗棂的光与庭院的静谧。

木目と格子戸から差す光、中庭の静けさを残しました。

팔판89에서 오래 기억될 하룻밤을 보내시길 바랍니다. We hope your night at PALPAN89 is one you will long remember. 愿您在 PALPAN89 度过久久难忘的一夜。 PALPAN89で、いつまでも心に残る一夜をお過ごしください。

팔판89 평면도 — 마당을 가운데 두고 안채와 별채가 나뉜 구조
평면도 · 안채, 별채, 그리고 마당Floor plan · main house, annex and courtyard平面图 · 主屋、别屋与庭院平面図 · 母屋、離れ、そして中庭

Space

한 대문, 두 채

One gate, two houses

一扇大门,两栋宅院

一つの門に、二つの棟

한 대문 안에 안채와 별채, 마당이 있습니다. 숙소 전체를 한 일행만 사용합니다.Behind one gate are the main house, the annex and the courtyard. The entire property is reserved for your group alone.一扇大门之内,有主屋、别屋与庭院。整座宅院仅供一组客人使用。一つの門の内に、母屋と離れ、中庭があります。敷地のすべてを一組のお客様だけでお使いいただけます。

3침실Bedrooms卧室寝室
3욕실Bathrooms卫浴バスルーム
7최대 인원 (기준 6)Guests max. (6 standard)最多入住人数(标准6人)最大宿泊人数(基本6名)
2독채Private houses独立宅院独立した棟

안채Main House主屋母屋Anchae

서까래 아래 넓은 거실을 중심으로 침실 두 개와 욕실 두 개가 이어집니다.Two bedrooms and two bathrooms open off a spacious living room beneath the rafters.以椽子下宽敞的客厅为中心,连接着两间卧室与两间卫浴。垂木の下の広いリビングを中心に、寝室が二つ、バスルームが二つ続きます。

  • 침실 1 · 퀸 침대 / 침실 2 · 싱글 침대 2개Bedroom 1 · queen bed / Bedroom 2 · two single beds卧室1 · 大床 / 卧室2 · 单人床2张寝室1 · クイーンベッド / 寝室2 · シングルベッド2台
  • 단독 욕실 2개2 private bathrooms独立卫浴2间専用バスルーム2室
  • 중앙 거실 · 대형 다이닝 테이블Central living room · large dining table中央客厅 · 大餐桌リビング · 大きなダイニングテーブル
  • 주방 · 다도 세트 / 인덕션 / 냉장고 / 전자레인지 / 냉온 정수기 / 와인잔 / 커피머신 / 식기Kitchen · tea set / induction cooktop / fridge / microwave / hot & cold water purifier / wine glasses / coffee machine / tableware厨房 · 茶具 / 电磁炉 / 冰箱 / 微波炉 / 冷热净水器 / 红酒杯 / 咖啡机 / 餐具キッチン · 茶器セット / IHコンロ / 冷蔵庫 / 電子レンジ / 冷温水浄水器 / ワイングラス / コーヒーマシン / 食器
팔판89 안채 1/17
팔판89 안채 2/17
팔판89 안채 3/17
팔판89 안채 4/17
팔판89 안채 5/17
팔판89 안채 6/17
팔판89 안채 7/17
팔판89 안채 8/17
팔판89 안채 9/17
팔판89 안채 10/17
팔판89 안채 11/17
팔판89 안채 12/17
팔판89 안채 13/17
팔판89 안채 14/17
팔판89 안채 15/17
팔판89 안채 16/17
팔판89 안채 17/17
01 / 01

별채Annex别屋離れByeolchae

마당을 건너 자리한 독채. 퀸 침대와 단독 욕실을 갖춘 조용한 방입니다.The annex stands across the courtyard. It is a quiet room with a queen bed and its own bathroom.穿过庭院,便是别屋。这是一间配有大床与独立卫浴的安静房间。中庭を挟んで建つ独立した棟です。クイーンベッドと専用バスルームを備えた、静かな部屋です。

  • 퀸 침대 1 · 단독 욕실 1Queen bed · private bathroom大床1张 · 独立卫浴1间クイーンベッド1台 · 専用バスルーム1室
  • 음료 냉장고 · 전기 포트 · 화장대Mini fridge · electric kettle · vanity饮料冰箱 · 电热水壶 · 梳妆台ドリンク用冷蔵庫 · 電気ケトル · ドレッサー
팔판89 별채 1/12
팔판89 별채 2/12
팔판89 별채 3/12
팔판89 별채 4/12
팔판89 별채 5/12
팔판89 별채 6/12
팔판89 별채 7/12
팔판89 별채 8/12
팔판89 별채 9/12
팔판89 별채 10/12
팔판89 별채 11/12
팔판89 별채 12/12
01 / 01

마당Courtyard庭院中庭Madang

두 채 사이에 마당이 있습니다. 처마 끝으로 하늘이 열리고 하루의 빛이 천천히 지나갑니다.The courtyard lies between the two houses. The sky opens past the eaves, and the light of the day moves slowly across it.两栋屋舍之间是庭院。檐角之外天空敞开,一日的光影缓缓流转。二つの棟のあいだに中庭があります。軒先の向こうに空がひらけ、一日の光がゆっくりと移ろいます。

팔판89 마당 1/4
팔판89 마당 2/4
팔판89 마당 3/4
팔판89 마당 4/4
01 / 01

안채·별채 공통In both houses两栋均配备母屋・離れ共通

  • 호텔 침구 · 온돌 난방 · 냉난방기Hotel bedding · ondol floor heating · A/C酒店级床品 · 韩式地暖(温突) · 冷暖空调ホテル仕様の寝具 · オンドル床暖房 · 冷暖房エアコン
  • 어메니티 · 수건 · 드라이기 · 비데Bath amenities · towels · hair dryer · bidet洗浴用品 · 毛巾 · 吹风机 · 智能马桶盖アメニティ · タオル · ヘアドライヤー · 温水洗浄便座
  • 무료 Wi-Fi · 블루투스 스피커Free Wi-Fi · Bluetooth speaker免费Wi-Fi · 蓝牙音箱無料Wi-Fi · Bluetoothスピーカー

2박 이상 숙박 시For stays of 2+ nights连住2晚及以上2泊以上ご滞在の場合

  • 세탁건조기 단독 사용 가능Private washer-dryer for your use可独享使用洗烘一体机洗濯乾燥機を専用でご利用いただけます

Archive

팔판89 아카이브 1/5
팔판89 아카이브 2/5
팔판89 아카이브 3/5
팔판89 아카이브 4/5
팔판89 아카이브 5/5
01 / 01
팔판89 삼청동길과 대문 1/4
팔판89 삼청동길과 대문 2/4
팔판89 삼청동길과 대문 3/4
팔판89 삼청동길과 대문 4/4
01 / 01

Location

은행나무 늘어선 삼청동길 위

On ginkgo-lined Samcheong-dong-gil

银杏夹道的三清洞路上

イチョウ並木の三清洞通りに

팔판89는 서울에서 가장 아름다운 길로 꼽히는 삼청동길에 있습니다. 은행나무가 늘어선 이 길은 계절마다 다른 풍경을 보여줍니다. 대문을 나서는 순간부터 가장 한국다운 풍경이 시작됩니다.PALPAN89 is on Samcheong-dong-gil, counted among the most beautiful streets in Seoul. Lined with ginkgo trees, the street changes with every season. From the moment you step through the gate, you are in the most Korean of landscapes.PALPAN89坐落于被誉为首尔最美街道之一的三清洞路。这条银杏夹道的街道,四季各有不同的风景。一跨出大门,最具韩国韵味的风景便就此展开。PALPAN89は、ソウルで最も美しい通りの一つに数えられる三清洞通りにあります。イチョウ並木が続くこの通りは、季節ごとに異なる表情を見せてくれます。門を出たその瞬間から、最も韓国らしい風景が始まります。

On foot

  • 삼청동길Samcheong-dong-gil三清洞路三清洞通り몇 걸음A few steps几步之遥数歩
  • 청와대Cheong Wa Dae青瓦台青瓦台도보 5분5 min步行5分钟徒歩5分
  • 국립현대미술관 서울MMCA Seoul国立现代美术馆 首尔馆国立現代美術館 ソウル館도보 5분5 min步行5分钟徒歩5分
  • 경복궁 (국립민속박물관 쪽 입구)Gyeongbokgung Palace景福宫(国立民俗博物馆一侧入口)景福宮(国立民俗博物館側の入口)도보 10분10 min步行10分钟徒歩10分
  • 북촌한옥마을Bukchon Hanok Village北村韩屋村北村韓屋村도보 10분10 min步行10分钟徒歩10分
  • 안국역 (3호선 1번 출구)Anguk Station (Line 3, Exit 1)安国站(3号线1号出口)安国駅(3号線1番出口)도보 10분10 min步行10分钟徒歩10分
  • 광화문Gwanghwamun Gate光化门光化門도보 15분15 min步行15分钟徒歩15分
  • 인사동Insadong仁寺洞仁寺洞도보 15분15 min步行15分钟徒歩15分
  • 창덕궁Changdeokgung Palace昌德宫昌徳宮도보 20분20 min步行20分钟徒歩20分

숙소 내 주차는 불가합니다. 삼청제1공영주차장(도보 10분, 유료)을 이용해 주세요.No on-site parking. Please use Samcheong No.1 Public Parking (10 min walk, paid).本住宿不提供停车位。请使用三清第1公营停车场(步行10分钟,收费)。敷地内に駐車場はございません。三清第1公営駐車場(徒歩10分・有料)をご利用ください。

서울특별시 종로구 삼청로 75-5 (팔판동)75-5 Samcheong-ro, Jongno-gu, Seoul首尔特别市钟路区三清路75-5(八判洞)ソウル特別市鍾路区三清路75-5(八判洞)

지번 · 종로구 팔판동 89Palpan-dong 89, Jongno-gu旧地址 · 钟路区八判洞89号地番 · 鍾路区八判洞89

Information

머무시기 전에

Before you stay

入住须知

ご滞在の前に

체크인 / 아웃Check-in / out入住 / 退房チェックイン / アウト
16:00 / 11:00 · 얼리 체크인·레이트 체크아웃 불가4 PM / 11 AM · no early check-in or late check-out16:00 / 11:00 · 不提供提前入住及延迟退房16:00 / 11:00 · アーリーチェックイン・レイトチェックアウト不可
체크인 방법Arrival入住方式チェックイン方法
도어락 셀프 체크인 · 비밀번호는 체크인 당일 안내Self check-in with a smart lock · code sent on arrival day智能门锁自助入住 · 密码于入住当天告知スマートロックによるセルフチェックイン · 暗証番号はチェックイン当日にご案内
인원Guests入住人数人数
기준 6인 · 최대 7인 (7번째 게스트 요청 시 싱글 토퍼 제공)6 standard · up to 7 (single topper for a 7th guest on request)标准6人 · 最多7人(如有第7位客人,可应要求加备单人床垫)基本6名 · 最大7名(7人目の方には、ご希望に応じてシングルマットレスをご用意)
침대Beds床铺ベッド
안채 퀸 1 · 싱글 2 / 별채 퀸 1Main house: queen + two singles / Annex: queen主屋:大床1张 · 单人床2张 / 别屋:大床1张母屋:クイーン1 · シングル2 / 離れ:クイーン1
규모Size面积規模
대지 112.2㎡ · 건물 66.69㎡Land 112.2㎡ · Building 66.69㎡占地面积112.2㎡ · 建筑面积66.69㎡敷地112.2㎡ · 建物66.69㎡
주차Parking停车駐車場
불가 · 삼청제1공영주차장 도보 10분None on site · public lot 10 min walk不提供 · 三清第1公营停车场步行10分钟なし · 三清第1公営駐車場まで徒歩10分
반려동물Pets宠物ペット
동반 불가Not allowed谢绝携带宠物同伴不可
영유아·어린이Children婴幼儿·儿童乳幼児・お子様
제한 없습니다. 보호자의 주의가 필요합니다.No age restrictions; adult supervision required.无年龄限制,需监护人陪同照看。年齢制限はありません。保護者の方の見守りをお願いいたします。
흡연Smoking吸烟喫煙
전 구역 금연입니다. 적발 시 즉시 퇴실 조치되고 청소비 30만 원이 부과되며 별도 배상이 청구될 수 있습니다.No smoking anywhere on the property. Violations result in immediate check-out and a KRW 300,000 cleaning fee, and further compensation may be claimed.全区域严禁吸烟。一经发现将立即要求退房,并收取30万韩元清洁费,后续亦可能要求赔偿。敷地内は全面禁煙です。違反が確認された場合は即時ご退去いただき、清掃費30万ウォンを申し受けます。別途、損害賠償を請求する場合があります。
주변Neighborhood周边周辺
청와대와 삼청파출소가 바로 옆에 있어 밤에도 안심하고 다닐 수 있습니다.Cheong Wa Dae and a local police station are right next door, so late evening walks feel safe.紧邻青瓦台与三清派出所,深夜出行也安心无忧。青瓦台と三清交番がすぐ隣にあり、夜遅くでも安心して歩けます。
등록License登记登録
한옥체험업 · 관광사업등록 제2026-000036호Registered Hanok Experience Stay · No. 2026-000036韩屋体验业 · 观光事业登记 第2026-000036号韓屋体験業 · 観光事業登録 第2026-000036号

Reservation

Beside the palace,
a heritage hanok all your own.

고궁 곁 오직 당신만의 한옥

문의Enquiries咨询お問い合わせ · palpan89.kr@gmail.com · Instagram @palpan89